“ナムグン ミン”の番組検索結果（シリーズ別）

[新]韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版 #1

09/06(土)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の最強タッグが贈るオフィスラブコメディ。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版 #2

09/06(土)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の最強タッグが贈るオフィスラブコメディ。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版 #3

09/09(火)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の最強タッグが贈るオフィスラブコメディ。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版 #4

09/09(火)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の最強タッグが贈るオフィスラブコメディ。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「交渉の条件」第5回

09/10(水)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「本物の聖人」第6回

09/10(水)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「聖人の転落」第7回

09/11(木)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「汚名返上」第8回

09/11(木)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「再建宣言」第9回

09/12(金)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「勝利の行方」第10回

09/12(金)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「仲間が大切」第11回

09/13(土)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「復讐の誓い」第12回

09/13(土)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「悪事を阻め」第13回

09/16(火)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「大人の役割」第14回

09/16(火)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「戦闘開始」第15回

09/17(水)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「粉飾の証拠」第16回

09/17(水)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「犠牲となる人物」第17回

09/19(金)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「戻る機会」第18回

09/19(金)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「正義と原則」第19回

09/20(土)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「キム課長は永遠」 第20回

09/20(土)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「恋人 ～あの日聞いた花の咲く音～」#1　【日本語字幕版】

09/08(月)15:30～16:40

第1話　＜出演＞ナムグン・ミン　アン・ウンジン　 イ・ハクジュ　 イ・ダイン　他　▽激動の時代、幾度離れても惹かれ合う男女！ロマンス時代劇超大作 （全21話）

韓国ドラマ「恋人 ～あの日聞いた花の咲く音～」#1　【日本語字幕版】

09/09(火)07:20～08:30

第1話　＜出演＞ナムグン・ミン　アン・ウンジン　 イ・ハクジュ　 イ・ダイン　他　▽激動の時代、幾度離れても惹かれ合う男女！ロマンス時代劇超大作 （全21話）

韓国ドラマ「恋人 ～あの日聞いた花の咲く音～」#2　【日本語字幕版】

09/09(火)15:30～17:00

第2話　＜出演＞ナムグン・ミン　アン・ウンジン　 イ・ハクジュ　 イ・ダイン　他　▽激動の時代、幾度離れても惹かれ合う男女！ロマンス時代劇超大作 （全21話）

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #2 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/10(水)07:20～08:45

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #3 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/10(水)15:30～16:40

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #3 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/11(木)07:20～08:30

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #4 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/11(木)15:40～16:50

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #4 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/12(金)07:25～08:35

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #5 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/12(金)15:30～16:45

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #5 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/15(月)07:20～08:35

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #6 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/15(月)15:30～16:45

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #6 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/16(火)07:20～08:35

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #7 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/16(火)15:40～16:50

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #7 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/17(水)07:20～08:30

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #8 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/17(水)15:30～16:40

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #8 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/18(木)07:10～08:20

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #9 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/18(木)15:30～16:50

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #9 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/19(金)07:35～08:55

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #10 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/19(金)15:40～17:05

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #10 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/22(月)07:10～08:35

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #11 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/22(月)15:30～16:50

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #11 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/23(火)07:10～08:30

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #12 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/23(火)15:30～16:45

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #12 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/24(水)07:10～08:25

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #13 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/24(水)16:00～17:15

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #13 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/25(木)07:10～08:25

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #14 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/25(木)15:30～17:05

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #14 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/26(金)07:10～08:40

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #15 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/26(金)15:30～16:40

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #15 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/29(月)07:10～08:20

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #16 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/29(月)15:30～16:45

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #16 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/30(火)07:10～08:25

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ『恋人～あの日聞いた花の咲く音～』日本語字幕版（全21話） #17 ＜出演＞ ナムグン・ミン、アン・ウンジン、 イ・ハクジュ、 イ・ダイン　ほか

09/30(火)15:40～17:00

激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の確固たる愛を描いた、今世紀最高の歴史ロマンス超大作！ 2023MBC演技大賞8冠達成！ アジア中に“恋人”旋風を巻き起こし、韓流ドラマ史に新たな輝きをもたらした超大型ラブストーリー！ “演技の神”ナムグン・ミンד今最も輝く新進女優” アン・ウンジン、史上最高の純愛カップル誕生！ 数々の試練が訪れようと、後戻りできぬほど心奪われ合う男女の色褪せない愛に感動と涙が押し寄せる！ 望むのは、あなたの心 1636年の春。運命の人との出会いを夢見る両班（ヤンバン）の娘ユ・ギルチェは、初恋相手のナム・ヨンジュンが親友のキョン・ウネと恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りコッタリムの日、ヨンジュンの気を引くために鞦韆（しゅうせん）に乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョンだった。ギルチェに興味を持ったジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清（しん）（後金［こうきん］）の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届き…。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #1

09/19(金)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #2

09/20(土)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #3

09/23(火)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #4

09/24(水)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #5

09/25(木)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #6

09/26(金)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #7

09/27(土)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #8

09/30(火)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。

韓国ドラマ「ストーブリーグ」 (字) #9

10/01(水)03:30～05:00

ナムグン・ミン主演！野球経験ゼロのGMが最下位球団をたてなおす！ ★チャンスは9回裏から！寒いオフシーズン時期に繰り広げられる熱い物語！野球を知らなくても楽しめる、すべてを懸けて仲間と共に挑む崖っぷちの逆転劇！ ★初回5.5％から最高視聴率19.1％へと爆上がり！韓国で社会現象となり、数々の賞レースに輝いた大ヒット作！ ★ナムグン・ミン×パク・ウンビン、静と動の相反するキャラクターで惹きつける！ 万年最下位のプロ野球チーム“ドリームズ”は、またしても最下位でシーズンを終える。そんな中、責任を取って辞任したゼネラルマネージャーの代わりに新たに就任したのは、野球未経験で知識もない異色の経歴を持つペク・スンス（ナムグン・ミン）だった。早速チームの改革に乗り出したスンスはスター選手であるイム・ドンギュ（チョ・ハンソン）をトレードに出すと言いだす。それを聞いた運営チーム長のイ・セヨン（パク・ウンビン）をはじめフロントスタッフは猛反発する。しかしチームの強化に成果を見せるスンスを次第に信頼しはじめるセヨンたち。ところがスンスの採用を決めたオーナー会社の常務クォン・ギョンミン（オ・ジョンセ）は、赤字続きのチームを解散させようと企んでいたのだった。