“KBS演技大賞”の番組検索結果（シリーズ別）

犬の声 #3

07/24(木)11:30～12:45

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

【KNTV】犬の声 #3

07/24(木)11:30～12:45

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

犬の声 #4

07/24(木)12:45～14:00

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

【KNTV】犬の声 #4

07/24(木)12:45～14:00

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

犬の声 #5

07/25(金)20:00～21:15

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

【KNTV】犬の声 #5

07/25(金)20:00～21:15

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

犬の声 #6

07/25(金)21:15～22:30

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

【KNTV】犬の声 #6

07/25(金)21:15～22:30

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞を受賞！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！ 全12話*日本語字幕放送*

犬の声（原題） 【再】【字】 #５

07/31(木)11:30～12:45

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞に輝いた話題作！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！日本初放送！ 訳あって故郷の巨済島（コジェド）に戻った国民的俳優と、自分の声が聞こえる人間を見つけた元警察犬が、島で起こる様々な事件を解決していく。巡査・チョウォン役のヨヌ（MOMOLAND出身）は「2024 KBS演技大賞」で優秀賞を受賞。 パク・ソンウン、ゴンチャン（B1A4）、ナム・ユンスなど脇を固める豪華出演陣にも注目。 ■あらすじ 韓国を代表する俳優イ・スンジェ（イ・スンジェ）はあるトラブルがきっかけで、ドラマを降板させられ世間から非難を浴びることに。世間の目を避けるように故郷の巨済島（コジェド）に戻り暮らしていたところ、警察官のチョウォン（ヨヌ）の母親が運営する食堂で元警察犬のソフィと出会う。ソフィの言葉がわかることに気づいたスンジェは驚き信じられない様子だったがソフィからガス漏れを教えてもらい、スンジェの友人たちは九死に一生を得たのだった。そんなある日、平和な町で殺人事件が発生して…。

犬の声（原題） 【再】【字】 #５

07/31(木)11:30～12:45

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞に輝いた話題作！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！日本初放送！ 訳あって故郷の巨済島（コジェド）に戻った国民的俳優と、自分の声が聞こえる人間を見つけた元警察犬が、島で起こる様々な事件を解決していく。巡査・チョウォン役のヨヌ（MOMOLAND出身）は「2024 KBS演技大賞」で優秀賞を受賞。 パク・ソンウン、ゴンチャン（B1A4）、ナム・ユンスなど脇を固める豪華出演陣にも注目。 ■あらすじ 韓国を代表する俳優イ・スンジェ（イ・スンジェ）はあるトラブルがきっかけで、ドラマを降板させられ世間から非難を浴びることに。世間の目を避けるように故郷の巨済島（コジェド）に戻り暮らしていたところ、警察官のチョウォン（ヨヌ）の母親が運営する食堂で元警察犬のソピと出会う。ソピの言葉がわかることに気づいたスンジェは驚き信じられない様子だったがソピからガス漏れを教えてもらい、スンジェの友人たちは九死に一生を得たのだった。そんなある日、平和な町で殺人事件が発生して…。

犬の声（原題） 【再】【字】 #６

07/31(木)12:45～14:00

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞に輝いた話題作！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！日本初放送！ 訳あって故郷の巨済島（コジェド）に戻った国民的俳優と、自分の声が聞こえる人間を見つけた元警察犬が、島で起こる様々な事件を解決していく。巡査・チョウォン役のヨヌ（MOMOLAND出身）は「2024 KBS演技大賞」で優秀賞を受賞。 パク・ソンウン、ゴンチャン（B1A4）、ナム・ユンスなど脇を固める豪華出演陣にも注目。 ■あらすじ 韓国を代表する俳優イ・スンジェ（イ・スンジェ）はあるトラブルがきっかけで、ドラマを降板させられ世間から非難を浴びることに。世間の目を避けるように故郷の巨済島（コジェド）に戻り暮らしていたところ、警察官のチョウォン（ヨヌ）の母親が運営する食堂で元警察犬のソフィと出会う。ソフィの言葉がわかることに気づいたスンジェは驚き信じられない様子だったがソフィからガス漏れを教えてもらい、スンジェの友人たちは九死に一生を得たのだった。そんなある日、平和な町で殺人事件が発生して…。

犬の声（原題） 【再】【字】 #６

07/31(木)12:45～14:00

イ・スンジェが「2024 KBS演技大賞」で大賞に輝いた話題作！ 訳ありベテラン俳優と元警察犬の凸凹バディが様々な事件を解決していくミステリーコメディ！日本初放送！ 訳あって故郷の巨済島（コジェド）に戻った国民的俳優と、自分の声が聞こえる人間を見つけた元警察犬が、島で起こる様々な事件を解決していく。巡査・チョウォン役のヨヌ（MOMOLAND出身）は「2024 KBS演技大賞」で優秀賞を受賞。 パク・ソンウン、ゴンチャン（B1A4）、ナム・ユンスなど脇を固める豪華出演陣にも注目。 ■あらすじ 韓国を代表する俳優イ・スンジェ（イ・スンジェ）はあるトラブルがきっかけで、ドラマを降板させられ世間から非難を浴びることに。世間の目を避けるように故郷の巨済島（コジェド）に戻り暮らしていたところ、警察官のチョウォン（ヨヌ）の母親が運営する食堂で元警察犬のソピと出会う。ソピの言葉がわかることに気づいたスンジェは驚き信じられない様子だったがソピからガス漏れを教えてもらい、スンジェの友人たちは九死に一生を得たのだった。そんなある日、平和な町で殺人事件が発生して…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「再建宣言」第9回

07/29(火)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏がある と察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒー ロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「勝利の行方」第10回

07/29(火)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏がある と察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒー ロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「仲間が大切」第11回

07/30(水)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏がある と察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒー ロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「復讐の誓い」第12回

07/30(水)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏がある と察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒー ロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「悪事を阻め」第13回

07/31(木)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏がある と察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒー ロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「大人の役割」第14回

07/31(木)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏がある と察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒー ロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「戦闘開始」第15回

08/01(金)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏がある と察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒー ロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「粉飾の証拠」第16回

08/01(金)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関す る天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のた めの資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという 騒動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、 事態の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、 TQグループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課 長”となり、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知 りながら採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも 裏があると察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方 のヒーロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「犠牲となる人物」第17回

08/02(土)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関す る天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のた めの資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという 騒動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、 事態の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、 TQグループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課 長”となり、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知 りながら採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも 裏があると察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方 のヒーロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「戻る機会」第18回

08/02(土)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関す る天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のた めの資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという 騒動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、 事態の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、 TQグループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課 長”となり、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知 りながら採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも 裏があると察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方 のヒーロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「正義と原則」第19回

08/07(木)03:30～04:40

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関す る天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のた めの資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという 騒動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、 事態の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、 TQグループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課 長”となり、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知 りながら採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも 裏があると察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方 のヒーロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「キム課長は永遠」 第20回

08/07(木)04:40～05:50

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関す る天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のた めの資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという 騒動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、 事態の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、 TQグループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課 長”となり、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知 りながら採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも 裏があると察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方 のヒーロー扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「経理の天才」 第1回

08/18(月)12:00～13:10

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「秘密の任務」第2回

08/18(月)13:10～14:15

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「深まる疑惑」第3回

08/19(火)12:00～13:10

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「不正の事実」第4回

08/19(火)13:10～14:15

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「交渉の条件」第5回

08/20(水)12:00～13:10

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「本物の聖人」第6回

08/20(水)13:10～14:15

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「聖人の転落」第7回

08/21(木)12:00～13:10

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ「キム課長とソ理事」ノーカット字幕版「汚名返上」第8回

08/21(木)13:10～14:15

2大カリスマ俳優が夢の競演！コミカル“神”演技ナムグン・ミンVSニヒルな敵役2PMジュノ。恋も仕事も真っ直ぐな正義の 最強タッグが魅せるオフィスラブコメディ。 ナムグン・ミンのハチャメチャでコミカルな演技は“神”領域。お調子者で、ちょっとワルだけど、愛らしいキム課長は、とに かく生き生きしていて痛快！それを真っ向から受ける冷徹なエリート、ソ理事役は初の“悪役”挑戦のジュノ。敵役なのに、 その対峙シーンのすべてがパートナーとの掛け合い（！？）のようで憎めない。事あるごとに衝突を繰り返すキム課長とソ 理事だが、次第に同じ目的に向かい意気投合。そのブロマンス（男同士の厚い友情）の進展は愉快＆ドキドキの連続。そ こにナム・サンミ演じる、曲がったことが大嫌いな経理部ユン代理が入って三角関係に…！？ 本作では、個性豊かなキャラクターたちの魅力が経理という題材の堅さを払拭。軽妙な掛け合いに大笑いし、スカッと爽 快、そしてじわっと感動が沸きあがる唯一無二のオフィスドラマに仕上がっている。放送開始と同時にそのおもしろさが拡 散され、同時間帯での視聴率1位を独走。そして、主演のナムグン･ミンは「KBS演技大賞」で最優秀賞を獲得するなど、本 作で一躍人気スターの座に。ナムグン･ミンとの見事な化学反応を起こしたジュノも中編ドラマ優秀賞を受賞。さらに、ナム グン･ミンとジュノの男性コンビがベストカップル賞を獲得するなど、5冠に輝く快挙を成し遂げた。2017年作品。 【ストーリー】 地方都市でヤクザ経営のナイトクラブで資金や税務管理をまかされていたキム・ソンニョン（ナムグン・ミン）。お金に関する 天賦の才能の持ち主で、その資金管理で凄腕を発揮しながら、少しずつピンハネして横領。夢みるデンマーク移住のため の資金を貯めていた。一方、大手企業TQグループでは、自殺未遂で意識不明となった経理課長が横領していたという騒 動が起こっていた。しかし部下のユン・ハギョン（ナム・サンミ）は横領に疑問を抱く。そんななか、TQグループ会長は、事態 の収拾を相談していた検事のソ・ユル（ジュノ）を理事としてヘッドハンティングする。ピンハネがバレたソンニョンは、TQグ ループ経理課長の中途採用募集を知ると、大企業ならもっとお金がピンハネできると応募。見事採用され“キム課長”とな り、ソ理事に極秘任務を依頼される。実はソ理事は、利用して使い捨てにできる人材として、ソンニョンの経歴を知りながら 採用したのだった。ソンニョンは託された資料から、TQグループの隠された汚職に気づく。経理課長の事件にも裏があると 察すると、早く目的を達成し不穏な会社を辞めたいと考える。だがその矢先、あるアクシデントから弱者の味方のヒーロー 扱いされることになり…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #49 第49話「偽りの自分」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/29(火)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #50 第50話「残りの時間」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/29(火)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #51 第51話「不倫疑惑」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/29(火)09:30～10:00

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #52 第52話「新たな命」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/30(水)08:25～09:00

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #53 第53話「痛む心」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/30(水)09:00～09:35

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #54 第54話「封印」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/30(水)09:35～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #55 第55話「証拠」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/31(木)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #56 第56話「止められない悲劇」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/31(木)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) #57 第57話「母への思い」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

07/31(木)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第58話「妻の座」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/01(金)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第59話「揺さぶり」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/01(金)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第60話「誰の味方か」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/01(金)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第61話「隠者の正体」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/04(月)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第62話「まさかの顔合わせ」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/04(月)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第63話「立ち聞き」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/04(月)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第64話「不審な動き」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/05(火)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第65話「先回り」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/05(火)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第66話「深まる憎しみ」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/05(火)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第67話「嘘か誠か」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/06(水)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第68話「祖父からの伝言」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/06(水)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第69話「作戦開始」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/06(水)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第70話「冷酷な男」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/07(木)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第71話「交換条件」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/07(木)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第72話「生き残り」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/07(木)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第73話「新たな疑問」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/08(金)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第74話「哀しい終末」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/08(金)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第75話「心を決めて」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/08(金)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第76話「言えない真相」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/11(月)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第77話「知りたくなかった犯人」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/11(月)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第78話「迫られる選択」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/11(月)09:30～10:00

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第79話「深まる疑念」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/12(火)08:30～09:05

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第80話「思いもしない事実」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/12(火)09:05～09:40

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第81話「公開プロポーズ」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/12(火)09:40～10:20

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第82話「驚愕の出来事」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/13(水)08:35～09:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第83話「裏切り者」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/13(水)09:10～09:45

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第84話「逃亡者」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/13(水)09:45～10:20

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第85話「次の一手」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/14(木)08:30～09:05

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第86話「終わらない戦い」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/14(木)09:05～09:40

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第87話「本当の母」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/14(木)09:40～10:20

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第88話「あの人の代わりに」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/15(金)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第89話「卑怯な男」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/15(金)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第90話「衝撃の瞬間」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/15(金)09:30～10:10

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第91話「明かされる過去」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/18(月)08:20～08:51

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第92話「悪への道筋」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/18(月)08:51～09:25

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第93話「新たな真相」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/18(月)09:25～10:00

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第94話「息子への思い」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/19(火)09:00～09:40

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第95話「証拠のありか」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/20(水)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第96話「知り尽くした男」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/20(水)08:55～09:30

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第97話「引けない悲劇」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/20(水)09:30～10:00

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第98話「反撃開始」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/21(木)08:20～08:55

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第99話「予想外の展開」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/21(木)08:55～09:25

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

韓国ドラマ『優雅な帝国』日本語字幕版(全105話) 第100話「母の思いを」 ＜出演＞ キム・ジヌ、イ・シガン（33話よりチャン・ギユン役）、ハン・ジワン、カン・ユル、ソン・ソンユン、イ・サンボ　ほか

08/21(木)09:25～10:00

巨大な力に無残にも踏みにじられた平凡な幸せと正義、そして隠された真実。 失われた人生を取り戻すため5人の男女が繰り広げる無慈悲で優雅な復讐劇が今始まる！ 実力派俳優たち勢ぞろい！確かな演技力で視聴者を魅了する！ 「左利きの妻」キム・ジヌはこのドラマのために17kgも減量、33話以降はイ・シガンがその役を引き継ぎ「2023 KBS演技大賞」連続ドラマ優秀演技賞（男性部門）を受賞した！ 最高視聴率12.5％！華やかなエンターテインメント業界に潜む闇、そして入り乱れた人間関係を描く！ 愛する娘と大切な妹を奪ったのは私の夫だった 復讐は情け容赦なく優雅に... 優雅な帝国（WJ）エンターテインメントの創設者チャン・チャンソン会長の１周忌に、会長の一人息子でありその職を継いだチャン・ギユンは、２兆ウォン規模の新事業“VKメディア文化バレー”の立ち上げを発表しマスコミの注目を集める。１兆ウォンの投資も決まり、その追い風にギユンをはじめ妻のジャクリーン、後ろだてのヤン議員らは浮かれていた。そのころ、WJエンターテインメントと同じビルの中にある弱小事務所のNAエンターテインメント（NAエンター）にシン・ジュギョン本部長を訪ねて日本からジュギョンの友人だという在日４世のソ・ヒジェがやって来るが、ジュギョンを知るNAエンターの面々はジュギョンそっくりのヒジェに驚く。しかし、ヒジェは何者かに追われ、逃げて乗り込んだエレベーターで偶然ギユンと出会う。ギユンもまた前妻であり死んだはずのジュギョンそっくりのヒジェに驚愕して声をかけてしまう。日本語を話すヒジェに人違いだと分かるもその大胆な行動に思わず目を奪われる。さらに、ヒジェは駐車場で追っ手の目をくらまそうとそばにいたギユンに顔を近づけキスをするふりをし…。

秘密(字) #04

07/29(火)23:20～00:30

＊「キルミーヒールミー」チソン＆ファン・ジョンウム、「トンイ」ペ・スビン、「君の声が聞こえる」イ・ダヒ主演！複雑に絡み合う4人の運命。そして復讐から始まる愛の物語！ ＊それぞれの思惑、策略、秘密が入り混じった予想不可能な展開に中毒者が続出！ ＊愛する人のために刑務所に入った女、愛する人を失い復讐に燃える男、愛を裏切った男、愛されたいがために執着する女が繰り広げる激情ラブロマンス！ ＊「2013KBS演技大賞」で7冠に輝き、最優秀賞チソン＆ファン・ジョンウム、助演賞イ・ダヘ＆ペ・スビンの迫真の演技に引き込まれること間違いなし！ 【あらすじ】 国内屈指の大手ホテルグループの後継者ミニョク（チソン）は、両親の反対により愛する恋人ジヒと別れてから、辛い日々を過ごしていた。彼の父は国会議員の娘セヨン（イ・ダヒ）とミニョクを政略結婚させようとするが、彼はそれに反発していた。しかしミニョクに好意を抱いているセヨンはそんなミニョクの態度に寂しい思いをしていた。一方、やっと司法試験に合格し検事になったドフン（ペ・スビン）は、7年間支えてくれた恋人のユジョン（ファン・ジョンウム）にプロポーズをする。幸せなひと時を過ごす2人だったが、帰り際にドフンは人を轢いてしまい…。

韓国ドラマ「サム、マイウェイ～恋の一発逆転！～」 (字) #6

07/31(木)11:30～13:30

パク・ソジュン×キム・ジウォン主演！安定の友情が恋に変わる時！？アラサー男女のリアルを描く、じれキュン・ラブコメディ！ ★ときめくハズなんてなかったのに！？あらゆる世代を虜にした、絶賛と共感の嵐が止まらないときめき・ラブコメディ！ ★大人気俳優パク・ソジュン代表作。格闘技選手という役柄そのものの鍛え上げられた肉体を披露したり、直球すぎて気持ちいいほどの愛情表現など、胸キュン＆ドキドキ要素が満載！ ★ベストカップル賞（パク・ソジュン、キム・ジウォン）他、2017年KBS演技大賞最多受賞！ 高校時代、テコンドー選手として名を馳せながらもワケあって引退し、現在はダニ駆除業の仕事をするコ・ドンマン（パク・ソジュン）。20年来の幼なじみ、チェ・エラ（キム・ジウォン）もアナウンサーになる夢を諦めて、今はデパートの案内係。２人は同じアパートに向かい合って住み、何でも言える仲。ある日偶然、デパートの館内放送を任されたエラは、それをきっかけにアナウンサーの夢をもう一度目指そうと決意。ドンマンも再び格闘技に挑戦するきっかけを掴む。そんな中、ドンマンの前には有名アナウンサーの元カノが、エラの前にはハイスペックな新カレが登場。ただの親友のはずだった２人の仲に微妙な変化が生じ始める…。

韓国ドラマ「サム、マイウェイ～恋の一発逆転！～」 (字) #4

08/01(金)00:00～01:30

パク・ソジュン×キム・ジウォン主演！安定の友情が恋に変わる時！？アラサー男女のリアルを描く、じれキュン・ラブコメディ！ ★ときめくハズなんてなかったのに！？あらゆる世代を虜にした、絶賛と共感の嵐が止まらないときめき・ラブコメディ！ ★大人気俳優パク・ソジュン代表作。格闘技選手という役柄そのものの鍛え上げられた肉体を披露したり、直球すぎて気持ちいいほどの愛情表現など、胸キュン＆ドキドキ要素が満載！ ★ベストカップル賞（パク・ソジュン、キム・ジウォン）他、2017年KBS演技大賞最多受賞！ 高校時代、テコンドー選手として名を馳せながらもワケあって引退し、現在はダニ駆除業の仕事をするコ・ドンマン（パク・ソジュン）。20年来の幼なじみ、チェ・エラ（キム・ジウォン）もアナウンサーになる夢を諦めて、今はデパートの案内係。２人は同じアパートに向かい合って住み、何でも言える仲。ある日偶然、デパートの館内放送を任されたエラは、それをきっかけにアナウンサーの夢をもう一度目指そうと決意。ドンマンも再び格闘技に挑戦するきっかけを掴む。そんな中、ドンマンの前には有名アナウンサーの元カノが、エラの前にはハイスペックな新カレが登場。ただの親友のはずだった２人の仲に微妙な変化が生じ始める…。

花が咲けば、月を想い(字) #01(初)

08/07(木)01:55～03:10

＊ユ・スンホ、イ・ヘリ（Girl’s Day）、ビョン・ウソク主演。歴史上最も厳しい禁酒令が出た時代に密造酒を取り締まる監察官と酒造で人生を変えようとするヒロインが出会い繰り広げるラブコメ時代劇！ ＊借金返済のために密造酒を売るロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）、几帳面な性格の司憲府の監察官ヨン（ユ・スンホ）、息苦しい宮廷生活を忘れるため酒を求める世子　ピョ（ビョン・ウソク）、ピョに惹かれる名家の娘エシム（カン・ミナ）。4人が繰り広げるハラハラ ドキドキの恋愛模様も必見！ ＊本作で「2022 KBS演技大賞」新人演技賞をビョン・ウソク＆カン・ミナが、イ・ヘリ（Girl’s Day）はミニシリーズ 優秀演技賞を受賞！＊韓国で開始早々に同時間帯視聴率1位を獲得した人気作！ 【あらすじ】 密造酒を造って売っているロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）。ロソの家を借りることになったヨン（ユ・スンホ）はロソのすべてに不満を感じている。同じくロソもヨンのことが気に入らない。なぜならヨンは密造酒を取り締まる監察官だからだ。ロソはいつヨンに密造酒のことを知られてしまうか不安に思っていて…。

花が咲けば、月を想い(字) #02

08/08(金)01:55～03:10

＊ユ・スンホ、イ・ヘリ（Girl’s Day）、ビョン・ウソク主演。歴史上最も厳しい禁酒令が出た時代に密造酒を取り締まる監察官と酒造で人生を変えようとするヒロインが出会い繰り広げるラブコメ時代劇！ ＊借金返済のために密造酒を売るロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）、几帳面な性格の司憲府の監察官ヨン（ユ・スンホ）、息苦しい宮廷生活を忘れるため酒を求める世子　ピョ（ビョン・ウソク）、ピョに惹かれる名家の娘エシム（カン・ミナ）。4人が繰り広げるハラハラ ドキドキの恋愛模様も必見！ ＊本作で「2022 KBS演技大賞」新人演技賞をビョン・ウソク＆カン・ミナが、イ・ヘリ（Girl’s Day）はミニシリーズ 優秀演技賞を受賞！＊韓国で開始早々に同時間帯視聴率1位を獲得した人気作！ 【あらすじ】 密造酒を造って売っているロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）。ロソの家を借りることになったヨン（ユ・スンホ）はロソのすべてに不満を感じている。同じくロソもヨンのことが気に入らない。なぜならヨンは密造酒を取り締まる監察官だからだ。ロソはいつヨンに密造酒のことを知られてしまうか不安に思っていて…。

花が咲けば、月を想い(字)(再) #01,02(初)

08/11(月)02:45～05:10

＊ユ・スンホ、イ・ヘリ（Girl’s Day）、ビョン・ウソク主演。歴史上最も厳しい禁酒令が出た時代に密造酒を取り締まる監察官と酒造で人生を変えようとするヒロインが出会い繰り広げるラブコメ時代劇！ ＊借金返済のために密造酒を売るロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）、几帳面な性格の司憲府の監察官ヨン（ユ・スンホ）、息苦しい宮廷生活を忘れるため酒を求める世子　ピョ（ビョン・ウソク）、ピョに惹かれる名家の娘エシム（カン・ミナ）。4人が繰り広げるハラハラ ドキドキの恋愛模様も必見！ ＊本作で「2022 KBS演技大賞」新人演技賞をビョン・ウソク＆カン・ミナが、イ・ヘリ（Girl’s Day）はミニシリーズ 優秀演技賞を受賞！＊韓国で開始早々に同時間帯視聴率1位を獲得した人気作！ 【あらすじ】 密造酒を造って売っているロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）。ロソの家を借りることになったヨン（ユ・スンホ）はロソのすべてに不満を感じている。同じくロソもヨンのことが気に入らない。なぜならヨンは密造酒を取り締まる監察官だからだ。ロソはいつヨンに密造酒のことを知られてしまうか不安に思っていて…。

花が咲けば、月を想い(字) #03

08/14(木)01:55～03:10

＊ユ・スンホ、イ・ヘリ（Girl’s Day）、ビョン・ウソク主演。歴史上最も厳しい禁酒令が出た時代に密造酒を取り締まる監察官と酒造で人生を変えようとするヒロインが出会い繰り広げるラブコメ時代劇！ ＊借金返済のために密造酒を売るロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）、几帳面な性格の司憲府の監察官ヨン（ユ・スンホ）、息苦しい宮廷生活を忘れるため酒を求める世子　ピョ（ビョン・ウソク）、ピョに惹かれる名家の娘エシム（カン・ミナ）。4人が繰り広げるハラハラ ドキドキの恋愛模様も必見！ ＊本作で「2022 KBS演技大賞」新人演技賞をビョン・ウソク＆カン・ミナが、イ・ヘリ（Girl’s Day）はミニシリーズ 優秀演技賞を受賞！＊韓国で開始早々に同時間帯視聴率1位を獲得した人気作！ 【あらすじ】 密造酒を造って売っているロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）。ロソの家を借りることになったヨン（ユ・スンホ）はロソのすべてに不満を感じている。同じくロソもヨンのことが気に入らない。なぜならヨンは密造酒を取り締まる監察官だからだ。ロソはいつヨンに密造酒のことを知られてしまうか不安に思っていて…。

花が咲けば、月を想い(字) #04

08/15(金)01:55～03:10

＊ユ・スンホ、イ・ヘリ（Girl’s Day）、ビョン・ウソク主演。歴史上最も厳しい禁酒令が出た時代に密造酒を取り締まる監察官と酒造で人生を変えようとするヒロインが出会い繰り広げるラブコメ時代劇！ ＊借金返済のために密造酒を売るロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）、几帳面な性格の司憲府の監察官ヨン（ユ・スンホ）、息苦しい宮廷生活を忘れるため酒を求める世子　ピョ（ビョン・ウソク）、ピョに惹かれる名家の娘エシム（カン・ミナ）。4人が繰り広げるハラハラ ドキドキの恋愛模様も必見！ ＊本作で「2022 KBS演技大賞」新人演技賞をビョン・ウソク＆カン・ミナが、イ・ヘリ（Girl’s Day）はミニシリーズ 優秀演技賞を受賞！＊韓国で開始早々に同時間帯視聴率1位を獲得した人気作！ 【あらすじ】 密造酒を造って売っているロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）。ロソの家を借りることになったヨン（ユ・スンホ）はロソのすべてに不満を感じている。同じくロソもヨンのことが気に入らない。なぜならヨンは密造酒を取り締まる監察官だからだ。ロソはいつヨンに密造酒のことを知られてしまうか不安に思っていて…。

花が咲けば、月を想い(字)(再) #03,04

08/18(月)02:45～05:10

＊ユ・スンホ、イ・ヘリ（Girl’s Day）、ビョン・ウソク主演。歴史上最も厳しい禁酒令が出た時代に密造酒を取り締まる監察官と酒造で人生を変えようとするヒロインが出会い繰り広げるラブコメ時代劇！ ＊借金返済のために密造酒を売るロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）、几帳面な性格の司憲府の監察官ヨン（ユ・スンホ）、息苦しい宮廷生活を忘れるため酒を求める世子　ピョ（ビョン・ウソク）、ピョに惹かれる名家の娘エシム（カン・ミナ）。4人が繰り広げるハラハラ ドキドキの恋愛模様も必見！ ＊本作で「2022 KBS演技大賞」新人演技賞をビョン・ウソク＆カン・ミナが、イ・ヘリ（Girl’s Day）はミニシリーズ 優秀演技賞を受賞！＊韓国で開始早々に同時間帯視聴率1位を獲得した人気作！ 【あらすじ】 密造酒を造って売っているロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）。ロソの家を借りることになったヨン（ユ・スンホ）はロソのすべてに不満を感じている。同じくロソもヨンのことが気に入らない。なぜならヨンは密造酒を取り締まる監察官だからだ。ロソはいつヨンに密造酒のことを知られてしまうか不安に思っていて…。

花が咲けば、月を想い(字) #05

08/21(木)02:00～03:10

＊ユ・スンホ、イ・ヘリ（Girl’s Day）、ビョン・ウソク主演。歴史上最も厳しい禁酒令が出た時代に密造酒を取り締まる監察官と酒造で人生を変えようとするヒロインが出会い繰り広げるラブコメ時代劇！ ＊借金返済のために密造酒を売るロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）、几帳面な性格の司憲府の監察官ヨン（ユ・スンホ）、息苦しい宮廷生活を忘れるため酒を求める世子　ピョ（ビョン・ウソク）、ピョに惹かれる名家の娘エシム（カン・ミナ）。4人が繰り広げるハラハラ ドキドキの恋愛模様も必見！ ＊本作で「2022 KBS演技大賞」新人演技賞をビョン・ウソク＆カン・ミナが、イ・ヘリ（Girl’s Day）はミニシリーズ 優秀演技賞を受賞！＊韓国で開始早々に同時間帯視聴率1位を獲得した人気作！ 【あらすじ】 密造酒を造って売っているロソ（イ・ヘリ<Girl’s Day>）。ロソの家を借りることになったヨン（ユ・スンホ）はロソのすべてに不満を感じている。同じくロソもヨンのことが気に入らない。なぜならヨンは密造酒を取り締まる監察官だからだ。ロソはいつヨンに密造酒のことを知られてしまうか不安に思っていて…。

ドラマスペシャル～十九歳のラッコたち（原題）(字)

08/09(土)01:35～02:40

＊退学届を持ち歩く2人の19歳が出会い一緒に違法な売買をすることから始まる危険で切ない青春ラブストーリー！ ＊姉夫婦に振り回されて両親の夫婦喧嘩を見る日常を過ごすジェヨン（シン・ウンス）＆父が家を出た後アルコール中毒になった母と暮らすウギュ（キム・ジェウォン）がお互いの傷を知り、初恋のときめきや様々な感情を経て成長していく姿を描く！ ＊本作で19歳の繊細な感情を表現したシン・ウンスが「2022 KBS演技大賞」のドラマスペシャルTVシネマ賞(女性部門)を受賞！ 【あらすじ】 退学届を持ち歩く2人の19歳が出会い一緒に違法な売買をすることから始まる危険で切ない恋の物語。

韓国ドラマ「王の顔」 (字) #1

08/16(土)20:00～22:00

真の王の“顔”とは―。庶子出身の王子が＜観相＞を武器に王となる。新たな光海君像を描く、波乱万丈の物語―――― ★ソ・イングクの時代劇初主演作！優れた演技力を遺憾なく発揮し、2014年KBS演技大賞新人賞を受賞！ ★舞台は韓流歴史ファンに人気の時代背景、14代王・宣祖の治世。内憂外患に揺れた激動の朝鮮王朝中期を描く！ ★顔にその人の運命が現れるという“観相”をテーマに、ヒットメーカー制作陣が手掛けた話題作！ 1589年。政権闘争が激化し、外敵の侵入が頻発する16世紀末の朝鮮王朝。即位前、観相師から王になってはならない顔だと予言された過去を持つ14代王・宣祖(そんじょ)（イ･ソンジェ）は、自分の凶相を補う相の女人を探させる一方、王の相を持って生まれた息子・光海君(くぁんへぐん) （ソ･イングク）を嫉妬心から冷遇し、鍼でその相を変えようとしていた。聡明な光海君はその仕打ちに気付いていたが、父を思う心から気付かぬふりをしていた。そんなある日、王宮の書庫に盗賊が侵入する。捕らえた盗賊が口にしたのは、ごく限られた人間しか知らないはずの王家に伝わる観相書、今の王が王の顔ではないと証明するという「龍顔秘書(よんあんびそ)」の名前だった―――。

韓国ドラマ「王の顔」 (字) #2

08/17(日)16:00～18:00

真の王の“顔”とは―。庶子出身の王子が＜観相＞を武器に王となる。新たな光海君像を描く、波乱万丈の物語―――― ★ソ・イングクの時代劇初主演作！優れた演技力を遺憾なく発揮し、2014年KBS演技大賞新人賞を受賞！ ★舞台は韓流歴史ファンに人気の時代背景、14代王・宣祖の治世。内憂外患に揺れた激動の朝鮮王朝中期を描く！ ★顔にその人の運命が現れるという“観相”をテーマに、ヒットメーカー制作陣が手掛けた話題作！ 1589年。政権闘争が激化し、外敵の侵入が頻発する16世紀末の朝鮮王朝。即位前、観相師から王になってはならない顔だと予言された過去を持つ14代王・宣祖(そんじょ)（イ･ソンジェ）は、自分の凶相を補う相の女人を探させる一方、王の相を持って生まれた息子・光海君(くぁんへぐん) （ソ･イングク）を嫉妬心から冷遇し、鍼でその相を変えようとしていた。聡明な光海君はその仕打ちに気付いていたが、父を思う心から気付かぬふりをしていた。そんなある日、王宮の書庫に盗賊が侵入する。捕らえた盗賊が口にしたのは、ごく限られた人間しか知らないはずの王家に伝わる観相書、今の王が王の顔ではないと証明するという「龍顔秘書(よんあんびそ)」の名前だった―――。

韓国ドラマ「王の顔」 (字) #3

08/17(日)18:00～20:00

真の王の“顔”とは―。庶子出身の王子が＜観相＞を武器に王となる。新たな光海君像を描く、波乱万丈の物語―――― ★ソ・イングクの時代劇初主演作！優れた演技力を遺憾なく発揮し、2014年KBS演技大賞新人賞を受賞！ ★舞台は韓流歴史ファンに人気の時代背景、14代王・宣祖の治世。内憂外患に揺れた激動の朝鮮王朝中期を描く！ ★顔にその人の運命が現れるという“観相”をテーマに、ヒットメーカー制作陣が手掛けた話題作！ 1589年。政権闘争が激化し、外敵の侵入が頻発する16世紀末の朝鮮王朝。即位前、観相師から王になってはならない顔だと予言された過去を持つ14代王・宣祖(そんじょ)（イ･ソンジェ）は、自分の凶相を補う相の女人を探させる一方、王の相を持って生まれた息子・光海君(くぁんへぐん) （ソ･イングク）を嫉妬心から冷遇し、鍼でその相を変えようとしていた。聡明な光海君はその仕打ちに気付いていたが、父を思う心から気付かぬふりをしていた。そんなある日、王宮の書庫に盗賊が侵入する。捕らえた盗賊が口にしたのは、ごく限られた人間しか知らないはずの王家に伝わる観相書、今の王が王の顔ではないと証明するという「龍顔秘書(よんあんびそ)」の名前だった―――。

韓国ドラマ「王の顔」 (字) #4

08/17(日)20:00～22:00

真の王の“顔”とは―。庶子出身の王子が＜観相＞を武器に王となる。新たな光海君像を描く、波乱万丈の物語―――― ★ソ・イングクの時代劇初主演作！優れた演技力を遺憾なく発揮し、2014年KBS演技大賞新人賞を受賞！ ★舞台は韓流歴史ファンに人気の時代背景、14代王・宣祖の治世。内憂外患に揺れた激動の朝鮮王朝中期を描く！ ★顔にその人の運命が現れるという“観相”をテーマに、ヒットメーカー制作陣が手掛けた話題作！ 1589年。政権闘争が激化し、外敵の侵入が頻発する16世紀末の朝鮮王朝。即位前、観相師から王になってはならない顔だと予言された過去を持つ14代王・宣祖(そんじょ)（イ･ソンジェ）は、自分の凶相を補う相の女人を探させる一方、王の相を持って生まれた息子・光海君(くぁんへぐん) （ソ･イングク）を嫉妬心から冷遇し、鍼でその相を変えようとしていた。聡明な光海君はその仕打ちに気付いていたが、父を思う心から気付かぬふりをしていた。そんなある日、王宮の書庫に盗賊が侵入する。捕らえた盗賊が口にしたのは、ごく限られた人間しか知らないはずの王家に伝わる観相書、今の王が王の顔ではないと証明するという「龍顔秘書(よんあんびそ)」の名前だった―――。