“NA INWOO ＯＲ ナ・イヌ”の番組検索結果（シリーズ別）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #1

11/12(水)17:40～19:00

シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #2 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/13(木)17:30～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #3 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/14(金)17:30～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #4 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/17(月)17:35～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #5 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/18(火)17:30～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #6 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/19(水)17:40～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #7 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/20(木)17:45～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #8 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/21(金)17:45～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #9 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/24(月)17:45～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #10 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/25(火)17:45～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #11 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/26(水)17:45～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #12 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/27(木)17:45～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

【字】韓国ドラマ「哲仁王后～俺がクイーン！？～」 #13 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク ほか

11/28(金)17:45～19:00

目が覚めるとそこは朝鮮時代ーー 現代を生きる俺の魂が王妃の体に入り込んだ！？ ●2021年時代劇ドラマ部門視聴率No.1を獲得した、話題のラブコメ時代劇！ 「ただひとつの愛」「30だけど17です」などに出演した“国民の娘”シン・ヘソンと「愛の不時着」で大ブレイクしたキム・ジョンヒョンの共演で放送前から話題を呼び、最高視聴率17.4％まで叩き出したラブコメ時代劇！ ●女たらしの俺様シェフが朝鮮時代の王の妻に！？名コンビが生み出した数々の名場面！ “中身が男”のガサツな王后ソヨンと、シリアスなのにどこかユーモラスな王･哲宗（チョルジョン）の組み合わせは絶妙で、ドラマ史上に残るたくさんの名シーンを残したほか、“ノータッチ･カップル”という新しい流行語まで生んだ。 ■ストーリー 大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。 シン・ヘソン、キム・ジョンヒョン、ナ・イヌ、チェ・ジニョク　ほか （全20話）

2023 KBS芸能大賞(字)(新)

11/22(土)15:00～18:20

＊毎年恒例3カ月連続企画！年末授賞式スペシャル☆ ＊韓国バラエティ好きの方、必見！今年の芸能大賞を楽しむ前に2023年の様子をお届け！2023年KBS芸能番組の総決算『KBS 芸能大賞』！ ＊2023年にお茶の間を沸かせたバラエティの司会者とコメディアンのための授賞イベント！ ＊「1泊2日 シーズン4」のメンバーや「スターパパ奮闘記！スーパーマンが帰ってきた」、「ホン＆キムのコイントス」の出演陣などKBSバラエティで人気のスターたちが総出演！

同感～時が交差する初恋～

11/28(金)01:00～03:00

古びた無線機が、時を超えて１９９９年と２０２２年をつなぐ。「リメンバー・ミー（２０００）」を、時代設定を新たにしてリメイクしたラブストーリー。 キム・ハヌルとユ・ジテの主演でヒットし、日本や香港でもリメイクされた「リメンバー・ミー(2000)」を、本国・韓国で舞台を２０２０年代に合わせて再映画化。１９９９年に暮らす男子大学生と、２０２２年に生きる女子大学生が、なぜか時を超えてつながった無線機で交信し、心を通わせていく。ドラマ版「王になった男」のヨ・ジングが過去の男子大学生役を、「メタモルフォーゼ／変身」などのチョ・イヒョンが現代の女子大学生役をみずみずしく演じる。過去と現在が交錯するクライマックスは切なさにあふれる。 １９９９年。韓国大学３年生の青年ヨンは、新入生のハンソルと知り合い、彼女に惹かれていた。そんなある夜、ヨンは無線機でムニという女性と交信する。彼女もまた韓国大学の学生と分かり、２人は翌日構内で会うことに。だが、約束の時間になってもムニは現われない。その夜、無線で互いに約束を破ったことを責め合う２人だったが、どうも話がかみ合わない。やがて２人は、それぞれが別の時代に生きているという事実に気付き……。