ウー・レイの出演・関連番組

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #22

12/09(火)03:30～04:20

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #23

12/09(火)04:20～05:10

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #24

12/09(火)05:10～06:00

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #25

12/10(水)03:30～04:20

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #26

12/10(水)04:20～05:10

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #27

12/10(水)05:10～06:00

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #28

12/11(木)03:30～04:20

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #29

12/11(木)04:20～05:10

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #30

12/11(木)05:10～06:00

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #31

12/12(金)03:30～04:20

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #32

12/12(金)04:20～05:10

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #33

12/12(金)05:10～06:00

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #34

12/13(土)03:30～04:20

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #35

12/13(土)04:20～05:10

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版 #36

12/13(土)05:10～06:00

人気俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！年の差10歳のスポーツ選手とキャリアウーマン。同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いたラブロマンス。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“帰ってきたら これで知らせる”」第37回

12/16(火)03:30～04:20

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“君が最高 それが愛”」 第38回

12/16(火)04:20～05:10

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“やあ 梁友安（リャン・ヨウアン）”“はじめまして 宋三川（ソン・サンチュワン）”」第1回

12/24(水)11:00～11:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“あなたの潔さに感動したの”」第2回

12/24(水)11:50～12:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“俺たちが 親しい？”」第3回

12/24(水)12:40～13:30

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“あなたに近寄るのは難しい”」第4回

12/24(水)13:30～14:20

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“諦めるのは 続けるより勇気が要る？”」第5回

12/24(水)14:20～15:10

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“お姉さん コーヒーおごってよ”」第6回

12/24(水)15:10～16:00

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“俺たち もう会えなくなるの？”」第7回

12/24(水)16:00～16:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“心拍数 毎分108回”」第8回

12/24(水)16:50～17:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“私たち うまくいくかも”」第9回

12/24(水)17:40～18:30

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“あなたは 人の心に火をつける”」第10回

12/24(水)18:30～19:20

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“デートしないか？”」第11回

12/24(水)19:20～20:10

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“これから俺が 君の自信になる”」第12回

12/24(水)20:10～21:00

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“宋三川（ソン・サンチュワン）は 私が好き？”」第13回

12/24(水)21:00～21:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“テニスへ導いてくれて ありがとう”」第14回

12/24(水)21:50～22:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“好きな気持ちは しまっておけない”」第15回

12/25(木)11:00～11:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“俺に隠れて他の人を？”」第16回

12/25(木)11:50～12:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“心のガードを 外す日は来るの？”」第17回

12/25(木)12:40～13:30

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“口に出さないのが 大人の作法？”」第18回

12/25(木)13:30～14:20

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“梁（リャン）マネージャーの 理想のタイプは？”」第19回

12/25(木)14:20～15:10

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“会いたい”“じゃあ 今すぐ”」第20回

12/25(木)15:10～16:00

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“俺は彼女の恋人です”」第21回

12/25(木)16:00～16:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“ごめんなさい 私のせい”」第22回

12/25(木)16:50～17:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“トロフィーを10個 そろえたら”」第23回

12/25(木)17:40～18:30

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“心配ない 俺に任せて”」第24回

12/25(木)18:30～19:20

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“誰かが恋しい時 解決法は1つだけ”」第25回

12/25(木)19:20～20:10

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“梁友安（リャン・ヨウアン） 乗り越えたよありがとう”」第26回

12/25(木)20:10～21:00

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“ヤキモチ？ ないよ”」第27回

12/25(木)21:00～21:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“誕生日おめでとう 宋三川（ソン・サンチュワン）”」第28回

12/25(木)21:50～22:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“梁友安（リャン・ヨウアン） 俺が好きか？”“好き”」第29回

12/26(金)11:00～11:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“私の恋人になる？”“なる なる なる！”」第30回

12/26(金)11:50～12:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“そんなに前から ときめいてた？”」第31回

12/26(金)12:40～13:30

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“宋三川（ソン・サンチュワン） 覚悟はできてる？”」第32回

12/26(金)13:30～14:20

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“俺たち 2人とも熱血バカ”」第33回

12/26(金)14:20～15:10

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“君を養い 生計を立てる”」第34回

12/26(金)15:10～16:00

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“ケンカなんて したくない”」第35回

12/26(金)16:00～16:50

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“ハイ 兄貴”“何だい？ 親分”」第36回

12/26(金)16:50～17:40

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“帰ってきたら これで知らせる”」第37回

12/26(金)17:40～18:30

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

中国ドラマ「愛なんて、ただそれだけのこと」ノーカット字幕版「“君が最高 それが愛”」 第38回

12/26(金)18:30～19:20

人気実力派俳優ウー・レイが年下彼氏を好演！トラウマを抱えたスポーツ選手と仕事に悩むキャリアウーマン。立場は 違えど同じ目標に向かって奮闘していく2人の恋と成長を描いた、年の差ラブロマンス。 ウー・レイ演じる宋三川（ソン･サンチュワン）は、精神的な問題を抱えた22歳のプロアスリート。ある日、ヒロインの梁友 安（リャン･ヨウアン）が勤める会社が協賛するマラソン大会で、多忙な日々に疲れ果てた梁友安と出会う。当初は選手 とテニスクラブの責任者という仕事上の関係だった2人は、やがて恋に落ちる。しかし選手の将来を思うヒロインの気持 ちから、2人の恋はなかなか進展せず…。 子役出身で多彩な役を演じてきたウー・レイ。本作では年下男子を熱演し、中国では子犬のように可愛いと“子犬 感”に癒される視聴者が続出。また、主人公の成長を堪能できるのも本作の魅力の一つ。メンタル面で乗り越えられな かった壁を克服し、テニス選手としてヒロインと二人三脚でチームに貢献していく姿は、視聴者に熱い感動を与えた。そ して、可愛い系男子がふと見せる大人の表情も見逃せない。 さらに、頑張りすぎてしまうヒロインをチョウ・ユートンが等身大に演じ、視聴者に大きな共感をもたらしたことにも注目。 また、テニスクラブの中心選手を演じるシア・ハオラン、主人公の実力をいち早く認めた選手を演じるリー・チン、親から の重圧に悩む若手選手を演じるマー・ボーチュエン、バドミントンチームで主人公と対立する選手を演じるガオ・ミンチェ ンといった、4人の新世代イケメン俳優たちがストーリーをフレッシュに彩った。 2023年上半期に中国No.1現代ドラマと評される、共感度120％の大ヒット恋愛ドラマをどうぞお見逃しなく！2023年作 品。 【ストーリー】 大手スポーツメーカー「易速スポーツ」で副社長の特別補佐を務める梁友安（リャン・ヨウアン／演：チョウ・ユートン）、 32歳。彼女が選手発掘のために訪れたバドミントンチームに22歳の控え選手・宋三川（ソン・サンチュワン／演：ウー・ レイ）がいた。過日のマラソン大会にペースランナーのバイトとして参加し、トラブルの際には梁友安を助けてくれた青 年だった。宋三川より強い選手は他にもいたが、梁友安は彼こそが本物の有望選手だと気づく。だがライバル選手の 策略により、宋三川は引退に追い込まれ、梁友安も騒動の責任をとって退職した。 その後、梁友安はひょんなことから会社のテニスクラブの支配人に就任することになる。弱小チームの立て直しのため に彼女がとったのは宋三川をテニスに転向させ、チームに加入してもらうことだった。テニス選手としてめきめきと実力 を伸ばす宋三川。支配人として、選手として、立場は違えど同じ目標に向かって奮闘していく中で、二人の間には特別 な感情が生まれ…。

来し方 行く末

12/27(土)05:15～07:15

弔辞の代筆業で生計を立てる主人公の不思議な人生を、中国の国民的人気俳優フー・ゴーが好演。第２５回上海国際映画祭で監督賞と男優賞に輝いた、味わい深い人間ドラマ。 葬儀場で読み上げられる弔辞を遺族に代わって書く、一風変わった代筆業で生計を立てているひとりの男性。実はそんな彼自身、人知れぬ苦労と不思議な秘密があった…。本来は脚本家志望のはずが、なぜか弔辞の代筆作家となってしまった主人公を、「鵞鳥湖の夜」や岩井俊二監督の「チィファの手紙」に出演し、中国で国民的人気を誇る俳優フー・ゴーが味わい深く好演。中国のインディペンデント映画界でその名を知られたリウ・ジアイン監督が１４年ぶりに放った本作は、第２５回上海国際映画祭で監督賞と男優賞に輝いた。 弔辞の代筆業で生計を立てている男性ウェン・シャン。時間をかけて遺族に丁寧に取材し、葬儀場で読み上げられる彼の弔辞は好評を博し、仕事の依頼はひっきりなしに続いていたが、本来は脚本家の道を目指していたにもかかわらず、副業のつもりで始めたこの仕事をいつまで続けるべきか、彼自身は迷っていた。ウェン・シャンにはシャオインというどこか謎めいた同居人がいたが、物語が進むにつれて、その同居人の正体が明らかとなる。

来し方　行く末（字幕版）

12/10(水)21:00～23:15

弔辞の代筆業で生計を立てる主人公の不思議な人生を、中国の国民的人気俳優フー・ゴーが好演。第２５回上海国際映画祭で監督賞と男優賞に輝いた、味わい深い人間ドラマ。

アジアホリック！ 来し方 行く末

01/06(火)10:45～12:50

弔辞の代筆業で生計を立てる主人公の不思議な人生を、中国の国民的人気俳優フー・ゴーが好演。第２５回上海国際映画祭で監督賞と男優賞に輝いた、味わい深い人間ドラマ。 葬儀場で読み上げられる弔辞を遺族に代わって書く、一風変わった代筆業で生計を立てているひとりの男性。実はそんな彼自身、人知れぬ苦労と不思議な秘密があった…。本来は脚本家志望のはずが、なぜか弔辞の代筆作家となってしまった主人公を、「鵞鳥湖の夜」や岩井俊二監督の「チィファの手紙」に出演し、中国で国民的人気を誇る俳優フー・ゴーが味わい深く好演。中国のインディペンデント映画界でその名を知られたリウ・ジアイン監督が１４年ぶりに放った本作は、第２５回上海国際映画祭で監督賞と男優賞に輝いた。 弔辞の代筆業で生計を立てている男性ウェン・シャン。時間をかけて遺族に丁寧に取材し、葬儀場で読み上げられる彼の弔辞は好評を博し、仕事の依頼はひっきりなしに続いていたが、本来は脚本家の道を目指していたにもかかわらず、副業のつもりで始めたこの仕事をいつまで続けるべきか、彼自身は迷っていた。ウェン・シャンにはシャオインというどこか謎めいた同居人がいたが、物語が進むにつれて、その同居人の正体が明らかとなる。

華◆ロマンスの降る街＃２９[字]【ノーカット】　▼ウー・レイ、チャオ・ジンマイ

12/14(日)04:00～04:50

≪一挙放送≫ ＃２９「アジア覇者を目指せ」 吹雪の夜に出会った口下手男子と奥手女子の“両片想い”。大人の感動ラブストーリー！ 2024年　中国　48分　全30話

華◆ロマンスの降る街＃３０[終][字]【ノーカット】▼ウー・レイ、チャオ・ジンマイ

12/14(日)04:50～05:40

≪一挙放送≫ ＃３０「愛の贈り物」 吹雪の夜に出会った口下手男子と奥手女子の“両片想い”。大人の感動ラブストーリー！ 2024年　中国　48分　全30話

西湖畔に生きる

01/06(火)08:45～10:45

長編第１作「春江水暖～しゅんこうすいだん」で一躍世界の注目を浴びたグー・シャオガン監督が、山水画の世界を映画で極めたいと＜山水映画＞の第２弾として放った衝撃作。 「春江水暖～しゅんこうすいだん」が国内外で高い評価を得たグー・シャオガン監督が、＜山水映画＞の第２弾として本作を発表。最高級の中国茶の産地として名高い杭州、西湖のほとりを物語の舞台に、当初は美しい自然の風景を悠然と描いていたのが、途中から雰囲気がガラリと一変して現世のあくどいビジネスの世界へと切り換わる、急転直下のストーリー展開が何よりの見どころ。ジアン・チンチンが、マルチ商法にはまる母親に扮して鬼気迫る熱演を披露し、第１７回アジア・フィルム・アワードで主演女優賞を受賞。 最高級の中国茶・龍井茶の産地として名高い杭州、西湖のほとりに暮らす、母親のタイホアと息子のムーリエン。父親は１０年前に家を出たきり、行方知れずとなっていた。大学卒業の年を迎えたムーリエンは、早く自分で稼いで母親を楽にさせたいと思うが、なかなかうまく仕事が見つからない。そんな折、長年の定職だった茶畑での茶摘みの仕事を失ったタイホアは、うってつけのもうけ仕事に出会うが、それは実はマルチ商法詐欺だった。